Python Pocket Reference has been translated to German; the translation was available in early 1999. Christian Tismer was the author of the translation. Its title in German is Python - kurz & gut (which I'll have to ask my relatives in Milwaukee to translate soon :-). For more book information, visit O'Reilly Germany's description page, or the book's page at the German amazon.com. You can also see O'Reilly Germany's main page, here.